Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos dos procedimentos de biópsia mamária sobre a função da glândula de caprinos submetidos à lactação induzida. Dez cabras Canindé com idade de cerca de 3 anos foram utilizadas e a lactação foi induzida pelo uso de estrógeno, progesterona e prednisolona. Exames ultrassonográficos da glândula mamária, ordenha e análise das propriedades físico-químicas do leite foram realizados imediatamente antes (0 h) e 24, 48 e 72 h após cada procedimento de biópsia. As biópsias cirúrgicas de glândula mamária foram obtidas aos dias 5 e 26 da lactação. Mesmo após o início do processo de secagem, todos os animais continuaram produzindo leite por cinco meses. Nenhuma anormalidade foi observada na aparência ultrassonográfica das glândulas biopsiadas. Todas as 20 biópsias foram realizadas com sucesso e nenhuma inflamação ou infecção foi observada. Com relação às propriedades físico-químicas e volumes de leite produzido, nenhuma diferença significativa (P > 0,05) foi observada entre a glândula direita e esquerda, nem comparando resultados do momento 0 com 24, 48 e 72 h para as glândulas biopsiadas. A biópsia mamária não induz severas mudanças na produção e nas propriedades físico-químicas do leite nem na aparência ultrassonográfica da glândula mamária de caprinos em lactação.

Abstract The aim of this study was to evaluate the effects of mammary biopsy procedures on gland function of goats submitted to hormonal lactation. Ten female Caninde goats, at the age of around 3 years, were used, and lactation was induced by using estrogen, progesterone, and prednisolone. Ultrasonographic examinations of mammary gland, milking, and analysis of physicochemical properties of milk were performed immediately before (0 h) and 24, 48, and 72 h after each biopsy procedure. Surgical mammary gland biopsies were obtained at days 5 and 26 of the lactation. Even after drying initiation, all animals produced milk for five months. No abnormalities were observed on the ultrasonographic appearance of biopsied glands. All 20 biopsies were technically successful and any inflammation or infection was associated with biopsy procedures. Regarding the physicochemical properties and volumes of milk produced, no significant differences (P > 0.05) were observed between right and left glands nor in the comparison of the results from time 0 with 24, 48, and 72 h for biopsied teats. The mammary biopsy did not induce neither severe changes in production and physicochemical properties of the milk nor in ultrasonographic appearance of mammary gland of goats in hormonal lactation.

O objetivo foi realizar um estudo epidemiológico para determinar as áreas de risco de transmissão de leishmaniose visceral pela detecção e quantificação de infecções naturais por Leishmania infantum em Lutzomyia longipalpis. As coletas foram realizadas entre fevereiro de 2009 e janeiro de 2010 em 21 locais, distribuídos em quatro regiões do município de Fortaleza. As amostras foram testadas quanto à presença de DNA de Leishmania por PCR em tempo real (qPCR). Dos 123 pools de flebotomíneos investigados, 45 foram positivos para L. infantum, e a taxa de infecção mínima foi de 3,7%. Nas regiões Norte, Sul, Leste e Oeste, a prevalência de flebotomíneos infectados foi de 3,4%, 4,7%, 4,9% e 8,4%, respectivamente. A carga de parasitas nos pools variou de 2,45 ± 0,96 a 2.820.246 ± 106.072. Não foram observadas diferenças significativas na frequência de flebotomíneos infectados entre as regiões (P = 0,3014), estação do ano (P = 0,3906) ou localização da armadilha (P = 0,8486). Foram observadas diferenças significativas na frequência de flebotomíneos somente na região oeste durante a estação chuvosa (P = 0,0152). A qPCR foi capaz de detectar e quantificar L. infantum em L. longipalpis, identificando as áreas de maior risco de transmissão de leishmaniose visceral.

The objective of this study was to perform an epidemiological survey to determine the areas at risk of visceral leishmaniasis through the detection and quantification of natural infection by Leishmania infantumin Lutzomyia longipalpis. The sandflies were captured between February 2009 and January 2010, at 21 sites in four regions of the Fortaleza municipality. Samples were screened for the presence of Leishmania DNA by Real Time PCR (qPCR), amplification of kDNA minicircle sequence. Out of the 123 pools of analyzed sandflies, 45 were positive for L.infantum, and the minimum infection rate was 3.7%. In the north, south, east and west regions, the pool screen assay predicted sand-fly infection prevalence of 3.4%, 4.7%, 4.9% and 8.4%, respectively. The parasite load ranged from 2.45 ± 0.96 to 2,820,246 ± 106,072. No statistical differences were found with respect to the frequency of sand-fly infection between the regions (P=0.3014), seasons (P = 0.3906) or trap locations (P = 0.8486). Statistical differences were found with respect to the frequency of sand-fly infection between the two seasons only in the west region (P=0.0152). The qPCR was able to detect and quantify L. infantum in L. longipalpis, therefore succeeding in identifying the areas of greatest risk of VL transmission.

Among all the transgenic mammalians produced so far, goats have represented an excellent model of transgenesis when considering the factors such as the market demand for protein, volume of milk produced per lactation and reproductive rate. Various recombinant proteins have been obtained from the transgenic and non-transgenic goats, and among these, human antithrombin, produced by the transgenic goats, was the first recombinant protein of animal origin to be released as a drug for the clinical use in humans. This review reports the aspects inherent to the production of recombinant proteins in the goats, from the production of the animal bioreactors up to the expression of these proteins in their milk.

Este artigo revisa as bases técnicas da produção in vitro de embriões em pequenos ruminantes com especial atenção aos resultados obtidos por nosso grupo no Nordeste do Brasil. A colheita dos oócitos por laparoscopia em animais vivos e hormonalmente tratados aponta para um futuro promissor da aplicação dessa técnica em programas de melhoramento genético. Novas ferramentas de biologia molecular devem fornecer informações para melhorar a eficiência da maturação in vitro. Esforços posteriores devem ser realizados para melhorar os índices de maturação oocitária e para padronizar o processo de capacitação espermática.

This paper reviews the technical bases of in vitro embryo production in small ruminants with special attention to the results obtained by our group in Northeastern Brazil. The laparoscopic oocyte recovery in hormonally treated live animals indicates a promising future for the application of this technique to genetic improvement program. New molecular biology tools should provide information to improve the efficiency of in vitro maturation. Furthers efforts have to be made to improve the oocyte maturation and to standardize the semen-capacitating process.

O controle do parasitismo por nematódeos gastrintestinais é feito basicamente com a utilização de anti-helmínticos. Falhas no controle são o primeiro sinal do aparecimento de resistência anti-helmíntica. A real situação da prevalência da resistência anti-helmíntica, em fazendas comerciais de criação de ovinos e caprinos no Brasil, é desconhecida. Esse experimento teve como objetivo, estimar a ocorrência de resistência ao oxfendazol, levamisol e ivermectina em propriedades comerciais de criação de ovinos e caprinos, na região do médio e baixo Jaguaribe, através do teste de redução na contagem de ovos nas fezes acompanhados de coproculturas. O trabalho foi realizado em 25 criações, sendo 16 de ovinos, 7 de caprinos e uma de ovinos e caprinos. Os dados obtidos foram analisados pelo programa estatístico RESO (1989). A prevalência de nematódeos resistentes ao oxfendazol, levamisol e ivermectina em ovinos foi de 88%, 41% e 59%, e em caprinos de 87,5%, 75% e 37,5%, respectivamente. Observou-se que o gênero Haemonchus foi o mais prevalente na população resistente a todos os anti-helmínticos, tanto em ovinos quanto em caprinos, seguido de Trichostrongylus e Oesophagostomum.

The control of gastrointestinal nematodes parasitism is made basically with anthelmintics. Control failure is the first sign of anthelmintic resistance development. The actual situation of anthelmintic resistance prevalence in commercial farms of sheep and goats in Brazil is unknown. The aim of this work was to estimate the occurrence of oxfendazole, levamisole and ivermectin resistance in sheep and goats from medio and baixo Jaguaribe region by faecal egg count reduction followed by coprocultures. The work involved 25 farms (16 sheep farms, 7 goat farms and one of sheep and goats). Data were analysed by RESO (1989). The prevalence of resistant nematodes to oxfendazole, levamisole and ivermectin was respectively 88%, 41% and 59% in sheep and 87.5%, 75% and 37.5%, in goats. Haemonchus was the most prevalent genus in the resistant population to all anthelmintics in sheep and goats, followed by Trichostrongylus and Oesophagostomum.

Conídios de Monacrosporium thaumasium foram administrados por via oral a caprinos para verificar a viabilidade desse fungo nematófago após passagem pelo trato gastrintestinal. Foram realizadas amostragens de fezes de 18 a 30 horas após inoculação. Constatou-se crescimento do fungo e atividade predatória contra Panagrellus spp em placas confeccionadas com fezes coletadas 21 e 24 horas após a inoculação. Houve uma redução média de 79,24% no número de larvas infectantes de Haemonchus contortus provenientes de coproculturas preparadas com fezes coletadas 24 horas após a administração do fungo. O fungo M. thaumasium manteve atividade predatória sobre H. contortus, após passagem através do trato gastrintestinal de caprinos.

In order to verify the viability after passage through the gastrointestinal tract, conidia of nematophagous fungus, Monacrosporium thaumasium, were orally administered to goats. Fecal samples were collected 18 to 30 hours after inoculation. It was verified fungus growth and predatory activity against Panagrellus spp in plates made with feces collected at 21 and 24 hours after inoculation. There was a 79.24% reduction of Haemonchus contortus infective larvae number from coprocultures prepared with feces collected at 24 hours after the fungus administration. The fungus M. thaumasium maintained predatory activity over H. contortus, after passage through the gastrointestinal tract of goat.